Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "jane bathori" in French

French translation for "jane bathori"

jane bathori
Example Sentences:
1.The mélodies were performed by Jane Bathori and conducted by Darius Milhaud.
Les mélodies étaient interprétées par Jane Bathori, sous la direction de Darius Milhaud.
2.Jane Bathori sang her Chansons de Bilitis, and Pablo Casals played her music.
Jane Bathori chanta ses Chansons de Bilitis, et Pablo Casals joua sa musique.
3.Bilitis, 12 songs on the poems by Pierre Louÿs, premiered by Jane Bathori in 1898.
Bilitis, 12 chants sur des poèmes de Pierre Louÿs, créés par Jane Bathori en 1898.
4.In 1918, Jane Bathori gave a concert performance of the opera at the Théâtre du Vieux Colombier in Paris.
En 1918, Jane Bathori en donne une version de concert au Théâtre du Vieux Colombier.
5.She then entered the Schola Cantorum de Paris to study harmony, counterpoint, and vocal technique with Irène Joachim later Jane Bathori.
Elle entre ensuite à la Schola Cantorum pour étudier l’harmonie, le contrepoint, et la technique vocale auprès d'Irène Joachim puis Jane Bathori.
6.In the late forties Louis-Jacques Rondeleux was a pupil of Jane Bathori, mezzo-soprano, creator of most of Maurice Ravel's melodies.
A la fin des années 40 Louis-Jacques Rondeleux fut l'élève de Jane Bathori, mezzo-soprano, créatrice de la plupart des mélodies de Maurice Ravel.
7.The Chansons were published by Éditions Durand in 1916, and were premiered on 11 October 1917, performed by a choral ensemble assembled by Jane Bathori, conducted by Louis Aubert, at Théâtre du Vieux-Colombier.
Achevées en 1915, éditées par Durand en 1916, elles furent créées le 11 octobre 1917, interprétées par un ensemble choral réuni par Jane Bathori sous la direction de Louis Aubert, au Théâtre du Vieux-Colombier.
8.A soloist of the Pasdeloup and Lamoureux concerts, he used to perform with the singer Jane Bathori, the cellists Gérard Hekking, Maurice Maréchal, Pierre Fournier, the composer Léon Moreau, the flautist Philippe Gaubert, and the violist Pierre Villain.
Soliste des Concerts Pasdeloup et Lamoureux, il se produit de façon récurrente avec la cantatrice Jane Bathori, les violoncellistes Gérard Hekking, Maurice Maréchal, Pierre Fournier, le compositeur Léon Moreau, le flûtiste Philippe Gaubert, l’altiste Pierre Villain.
9.In Argentina and Chile Dries found new landscapes to paint, interested students and new friends, the engraver Victor Delhez and the opera singer Jane Bathori, but was overwhelmed by sadness and worry for his family back in France.
Si Dries trouve en Argentine et au Chili de nouveaux paysages à peindre, s’il y rencontre des élèves intéressés et de nouveaux amis (le graveur Victor Delhez, la cantatrice Jane Bathori), la tristesse, l’inquiétude pour la famille restée en France sont les plus fortes.
10.She has the opportunity to perform under the direction of Pierre Boulez, Gilbert Amy, Charles Bruck, Pierre Capdevielle, Marius Constant, Bruno Maderna, Manuel Rosenthal, Michel Plasson, Léon Algazi… and to work with pianists and organists Mildred Clary, Janine Reiss, Yvonne Loriod, Irène Aïtoff, Geneviève Joy, Maurice Duruflé, Henriette Puig-Roget… Recommended by Jane Bathori, in 1957 she joined the "Société de musique d'autrefois" founded by Countess Geneviève Thibault de Chambure, for concerts under the direction of Yvonne Gouverné, until 1968.
Elle a l'occasion de se produire sous la direction de Pierre Boulez, Gilbert Amy, Charles Bruck, Pierre Capdevielle, Marius Constant, Bruno Maderna, Manuel Rosenthal, Michel Plasson, Léon Algazi… et de travailler avec les pianistes et organistes Mildred Clary, Janine Reiss, Yvonne Loriod, Irène Aïtoff, Geneviève Joy, Maurice Duruflé, Henriette Puig-Roget… Recommandée par Jane Bathori, elle rejoint en 1957 la Société de musique d'autrefois fondée par la comtesse Geneviève Thibault de Chambure, pour des concerts sous la direction d'Yvonne Gouverné, jusqu'en 1968.
Similar Words:
"jane barkman" French translation, "jane barlow" French translation, "jane barry" French translation, "jane bartkowicz" French translation, "jane bartle-wilson" French translation, "jane baxter" French translation, "jane bell" French translation, "jane berbié" French translation, "jane berlandina" French translation